U hoeft geen gespecialiseerd toetsenbord te kopen om Chinese tekens op uw Windows 10-pc te typen. U kunt eenvoudig hetzelfde QWERTY-toetsenbord gebruiken dat u gewend bent en de invoertaal wijzigen via het Windows-configuratiescherm.

Een van de beste tactieken om dit probleem op te lossen, is het gebruik van de pinyin-invoermethode. Deze methode wordt meestal gebruikt in Chinese scholen, dus het is perfect geschikt om contact op te nemen met een van uw Chinese kennissen.

Het is ook de gemakkelijkste methode om te gebruiken voor mensen die de taal niet vloeiend spreken, omdat het alleen vereist dat je de fonetiek kent van het lezen van elk personage.

Een andere populaire methode om in het Chinees te schrijven is de Zhuyin-invoermethode, maar dit vereist dat je het hele bopomofo-lettergreepsysteem begrijpt en kent., gaan we beide ingebouwde Windows-oplossingen voor dit probleem onderzoeken, maar ook enkele software-opties van derden.

Beste tools om Chinees te typen op uw Windows 10-pc

Ingebouwde Windows 10 Chinese toetsenbordinvoeropties

Er zijn twee ingebouwde opties beschikbaar op Windows 10 voor het schrijven van zowel traditionele als vereenvoudigde tekens (Hanyu):

Microsoft Pinyin (MSPY) - het meest gebruikt op het vasteland van China en Singapore. Met deze methode hoeft u zich geen zorgen te maken over het invoegen van apostrofs tussen elk geluid, omdat dit volledig automatisch gebeurt

Microsoft Bopomofo (MSZY) - het meest gebruikt in Hong Kong, Macau en Taiwan, dit formaat biedt u toegang tot moderne traditionele karakters die ook de Hong Kong-set bevatten, en is ook volledig compatibel met de Taiwan Big5 en ook internationale Unicode-normen

Als u zich afvraagt ​​waar u deze instellingen kunt vinden, zijn hier de stappen die u moet volgen in Windows 10 om ze te wijzigen:

1. Typ in het Cortana-zoekvak 'Regio'> Klik op 'Regio- en taalinstellingen'> Clik 'Een taal toevoegen'.

2. Kies 'Chinees vereenvoudigd' in de lijst met talen> selecteer 'Chinees (vereenvoudigd, China)

3. Download het beschikbare taalpakket.

4. Klik na het installeren van het taalpakket op de optieknop om te kiezen tussen vereenvoudigde of traditionele tekensets.

Wist je dat je nu taalpakketten voor Windows kunt downloaden via Microsoft Store

Pinyin IME Google Input Tools

Met deze door Google ontwikkelde online tool kunt u zowel vereenvoudigd als traditioneel Chinees typen zonder software te downloaden.

Om deze tool effectief te gebruiken, moet je het geluid typen dat je wilt opschrijven, en een pop-up met voorgestelde karakters geeft je de mogelijkheid om een ​​specifiek karakter te kiezen.

Op zoek naar een manier om de Great Firewall van China te vermijden? Controleer deze VPN-oplossingen.

Om een ​​gemarkeerd teken te selecteren, kunt u eenvoudig kiezen tussen erop klikken, met behulp van de spatiebalk, kunt u het nummer typen dat het woord vertegenwoordigt.

U kunt zelfs de pijltoetsen op uw toetsenbord gebruiken om van pagina te wisselen (links of rechts) en door pagina's te bladeren (pijltoetsen omhoog en omlaag).

Probeer de online Pinyin IME van Google

Microsoft Office IME 2010

Deze tool van Microsoft is een plug-in voor uw versie van Microsoft Office waarmee u een breed scala aan talen kunt invoeren, maar vooral zowel de traditionele als de vereenvoudigde Chinese versie.

Download Microsoft Office IME

Sogou Pinyin

Sogou Pinyin is een van de best passende Chinese typografische software, maar de database met tekens komt niet overeen met de mogelijkheden van de software en ingebouwde opties die we hierboven hebben gepresenteerd.

Omdat Sogou ook een zoekmachinebedrijf is, worden de softwarewoorddatabases voortdurend bijgewerkt en verbeterd door de gebruikers.

Sogou Pinyin IME downloaden

Gevolgtrekking, hebben we enkele van de meest praktische manieren onderzocht om zowel traditionele als vereenvoudigde Chinese versies op uw Windows 10-pc te schrijven. Deze lijst biedt u een keuze, ongeacht of u software van derden op uw computer wilt installeren of niet.

U kunt ervoor kiezen om de ingebouwde instellingen voor taalinvoer in het configuratiescherm van uw pc te gebruiken, of een online IME-tool te gebruiken die is gemaakt door Google, of, als u Microsoft gebruikt om te typen, de optie kan verkennen.

Aarzel niet om ons te laten weten hoe uw ervaring was toen u deze typopties probeerde. U kunt dit doen door het opmerkingengedeelte onder dit artikel te gebruiken.